I tre libri di questo mese:
1) Addio a Berlino, di Christopher Isherwood (ma perché non l'avevo ancora letto?)
2) Una vecchia traduzione di Eridano Bazzarelli del Cappotto di Gogol', con una bellissima introduzione del professore.
3) Metello, di Vasco Pratolini.
Di certo, non sono alla ricerca dell'ultima uscita. Diciamo che non sono "sul pezzo". Mi pregio, invece, di mantenere un rigoroso disordine nelle mie letture, una specie di disunità di tempo, luogo e spazio. Così da potermi crogiolare nel mio disordine mentale, pescando poi qua e là una parola, un nome, una sensazione. Ecco, se dovessi trovarci un filo conduttore, indicherei che li ho scelti tutti lo stesso giorno in biblioteca. Erano sul tavolo di una biblioteca, sì. E mi guardavano. E poi si sono raccontati. Loro in prima piano e io sullo sfondo. E mi hanno appagata.
* Addio a Berlino, di C. Isherwood, trad. di Laura Noulian, Adelphi
** Il naso, Il cappotto, di N. Gogol', trad. di Tommaso Landolfi ed Eridano Bazzarelli.
*** Metello, di V. Pratolini, B.U.R.
