Ho elencato nel titolo tre belle parole che entrano di diritto nella nuova
edizione del dizionario Rae (il dizionario della Real Academia Española). Non
nella lingua, nella lingua ci sono già entrate. Come nella grammatica, prima
viene l'uso e poi lo si attesta.
Homoparental: si dice di una
famiglia formata da due persone dello stesso sesso e figli.
Chupi: una persona bella, una
bella serata, dalla parola yupi, che gioia! Ha un bel suono. Allegro.
Serendipia: una grande scoperta
avvenuta per caso. Viene, ancor prima che dall'inglese, dall'arabo Serendip.
Poi purtroppo entrano anche feminicidio
e mileurista (nel senso: che sfortuna
aver solo mille euro al mese...) La lingua è testimone attendibile della
realtà.
Sono invece felice di tuitear e tuitero e tuiteo. Detto scritto.
Ecco un piccolo elenco preso da ABC. Nuevas palabras RAE
Nessun commento:
Posta un commento